O správci Kačiny a veliteli Hitlerjugend full

Velitel Hitlerovy mládeže, který na Kačine obýval tzv. pánskou pracovnu, měl na starosti nejenom výcvik německých chlapců ubytovaných v Nových Dvorech, ale současně byl pověřen i správou zámecké budovy a jejího vnitřního vybavení. Být německým okupačním správcem představovalo po většinu druhé světové války velkou výhru. Na rozdíl od německých frontových vojáků nebyl dnes a denně ohrožován na životě a měl zajištěn pravidelný přísun potravin. Rodina kačinského správce ale žila v Berlíně, kde se jí nedařilo zrovna nejlépe. Nebylo tedy divu, že svým nejbližším občas posílal „něco na přilepšenou“. Pokud by se jednalo o věci zakoupené za peníze z výplaty nebo vyfasované potraviny, bylo by vše v pořádku. Německý správce si ale nechával domů posílat i věci z historického vybavení Kačiny, jako byly skleněné a porcelánové servisy nebo vzácné koberce. Právě koberec se mu nakonec stal osudným. Němečtí poštovní úředníci totiž kontrolovali poštovní zásilky a při jedné z těchto kontrol narazili na balík s cenným kobercem. Začali tedy pátrat po jeho původu a záhy zjistili, že pochází z Kačiny. Zda se na kradený koberec přišlo náhodou, nebo správce někdo udal, není jasné. Buď jak buď, kačinský správce skončil za trest na východní frontě. Traduje se, že byl poslán do Stalingradu, kde také zahynul.